2008年4月30日水曜日

ベッド作り


午前中は五竜でスノボしてきました。さすがにこの時期になると空いていて、いい感じ。薄着で滑れるし、お天気もいいのでとても気持ちいいです。

今日も夕方は引き続き畑仕事。今日は「bed」を作りました…。日本語でなんて言うのでしょうか。「床」??

とりあえず、1m x 10mを5つ作ったところで今日は終了。明日には種が捲けるかな?と思って今種まきの仕方を読んでいるのですが、いや難しい…。漢字がほとんど読めない、さらに意味が謎なものが多いです。

「畦巾」?? これはおそらくベッドの幅かしら?
「灌水」?? これは水やり?

いやはや、大変ですわ。

2008年4月29日火曜日

畑開き


今日から白馬での畑仕事開始です。五竜の家の大家さんに、夏は野菜を作りたい、と話したら快く畑を提供してくださいました。大きさは、7m x 10mぐらいかしら?結構な大きさです。

実家の両親が、畑(家庭菜園)をしていますが、私はこれまで手伝ったことありません。ですのでいったいなにから初めていいのかわからなかったのですが、持つべきはオタクな旦那さん。こういうことが大好きな彼は、早速本を購入しいろいろ調べてくれました(と言っても本は、先日私がアメリカ出張中にアマゾンで購入してホテルまで届けてもらったものです)。

野菜って、いったんつくると土壌が酸性になるんですって。なのでまず「石灰」を入れてやり、土壌を中性化させます。その際、栄養である「鶏糞」と「油かす」(窒素、燐酸、カルシウム含む)を混ぜて土に撒き、よく混ぜます。今回は1:1:8の割合で混ぜ、畑に撒いてみました。鍬でせっせと混ぜていたら、見かねた大家さんの奥様が耕運機を貸してくれることに。

いや~、耕運機、すごいですね。ヒトのパワーと比べたらなんと早いことか!あっという間に耕せてしまいました。